Sai Ua
Sai Ua
Northern Thai SausageNorthern Thai sausageis spicy and herbaceous and typically served with sticky rice, chilies, garlicand fresh cold veggies. You can also make this without a meat grinder by buyingpre-ground pork and grinding your spices and herbs in a food processor.However, it’s tough to make without a sausage stuffer.
Equipment
- Meat grinder
- Sausage stuffer
- Sausage pricker or equivalent
Ingrediënten
- 2 lb 907 g skinless, boneless pork shoulder
- 3 tsp 15 g kosher salt
- 1 tbsp 8 g chopped galanga
- 2 tbsp 7 g chopped cilantro stems
- 2 tbsp 30 ml fish sauce
- 5 shallots peeled & sliced
- 2 stalks lemongrass tough outer leaves discarded, thinly sliced
- 10 kaffir lime leaves cut into ribbons
- 10 cloves garlic smashed
- 10 dried Thai chilies
- 1½ tbsp 18 g turmeric powder
- Sausage casing 32–35 mm, pre-hanked recommended (see Pro Tip)
Instructies
- Freeze all the meat grinder parts for at least several hours or overnight.
- Trim and discard any glands or discolored bits on the pork, then cut the pork into Âľ-inch (2-cm) dice.
- Place the pork cubes in the freezer to get very cold, but not frozen solid, about 40 minutes.
- Meanwhile, you can use this time to chop and measure the remaining ingredients.
- When you’re ready to start the sausage, first, set up the grinder with the largest die size, according to the manufacturer’s directions.
- Pass all the seasonings and aromatics through the grinder, using a few pieces of meat if needed to push them through.
- These will go through the grinder another time, so they don’t need to be perfect.
- Mix these seasonings with the cold pork cubes.
- Next, begin grinding the meat and seasonings.
- Because everything is nice and cold, you will get a nice grind with the fat cut rather than smeared.
- The mix should look like pink meat pieces and white fat pieces with flecks of chili and seasonings, and should not be a uniform pink color.
- After the last meat cubes have been fed into the grinder, you can put in a few small ice cubes to help push the last cubes of meat through the worm and the blade.
- Stop the grinder when the ice starts to come out of the die.
- Mix the loose sausage by hand just to distribute the seasonings.
- Be careful not to knead it like bread, because too much handling can make the sausage tough.
- The sausage at this point should have a golden color from the turmeric, be evenly homogenous and have a sticky texture.
- Press plastic film directly onto the surface of the sausage to protect it from getting dry and place it in the refrigerator to get cold again.
- This can be for 1 to 2 hours or even overnight.
- Prepare the stuffer to form the sausage.
- Rinse the casing by running water over both the outside and inside.
- Rub a little oil on the funnel of the stuffer and load the casing on it.
- This recipe will make about 40 inches (1 m) of sausage at the 32–35 mm size, so you don’t need a long continuous casing.
- Lightly prick holes in the casing on the stuffer tube.
- Tie the end of the casing.
- Load the sausage into the stuffer and begin pushing it to form the sausage.
- The sausage should be plump but not in danger of bursting.
- If you happen to have a blowout, just tie off both sides and continue until all the sausage has been formed into the casing.
- Lightly prick holes in the casing again to allow any air to escape.
- If you wish, you can make sausage links of your preferred size.
- At this point, the sausages can be cooked, but it’s preferable to refrigerate again overnight to let the flavors marry.
- Traditionally, this sausage is grilled over coals, but grilling from a raw state often means the fat leaks out and the result is a drier sausage.
- I prefer to precook the sausage in a 300°F (150°C) oven for about 15 minutes, or until it reaches an internal temperature of 150°F (65°C).
- From there, it can be grilled over a slow fire to get a little color, make the casing a little snappy and cook to a final internal temperature of 165°F (75°C).
Notes / Tips / Wine Advice:
Pro Tip:
Sausage casing can be bought in many sizes and forms, but I recommend getting it already stretched onto a piece of plastic. Otherwise, it can be time consuming and frustrating to deal with untangling yards and yards of tiny membrane.